Major Message

★ 西雅圖水手： Erik Bedard 因為扭傷左腳膝蓋，在星期三被移到 15 天傷兵名單。估計將會錯過兩次先發，而球團方面將會需要找一個人來頂替周日場的比賽。Eric Wedge表示，他在星期一面對勇士隊完成 7 局的投球量之後，膝蓋出現一些疼痛感。Wedge認為情況不嚴重，不過得避免傷勢惡化下去。情況是輕微的，不過需要做些確定，希望只要 1 到 2 週的時間，然後讓他回來。

星期三時球隊選擇 3A 捕手 Jose Yepez ，來補上 Bedard 留下的空缺，幫助擺脫困難人手不足的情況，另外也從塔科馬港市召來另一名捕手 Josh Bard。先發捕手 Miguel Olivo 同樣在勇士的系列賽受傷，然後替補的 Chris Gimenez 因為拉傷斜紋肌，目前在 15 天傷兵名單。

Bedard 肩膀的傷勢讓他經過 18 個月才回來，目前的成績是 4 勝 6 負，自責分率 3.00 ，過去 8 場比賽，3 勝 2 負，自責分率 1.72。投球局數已累積到 90 局，這是 2007 年之後最多的投球數量。從金鶯來到西雅圖之後，由於肩膀的問題，過去 3 年以來總投球局數不曾超過 90局。

本文資訊取自於西雅圖水手隊Greg Johns/ MLB.com 專欄，並且已獲得原著授權。