Major Message

★ 德州遊騎兵：三壘手 Adrian Beltre 在洋基 Alex Rodriguez 退出之後，將會在星期二代表美聯擔任先發三壘手。 Rodriguez 因為右膝發炎的緣故退出。他被球迷投票入選先發陣容，但是 Beltre 在球員間的票選獲選，在這一部份他比 Rodriguez 的選票還要多。這項更動在星期五深夜正式宣佈。

★ 德州遊騎兵：經理 Ron Washington星期一之前，不會對外宣佈美聯的明星賽先發投手，而且他的鎖定的範圍在縮小了。假使 Justin Verlander 與 Felix Hernandez 於本週日為他們所屬的球隊出賽，他們將不能在明星賽時登場。這也將會排除兩名原有的兩名候選人。

★ 西雅圖水手： GM Jack Zduriencik 說已經與幾個人談了很多關於交易的事情，但是一直沒有找適合的對象，而且除非他找一個有意義的交易案，要不然不會採取行動，交易截止日在三個星期之後即將到達。Zduriencik 指出，雖然與很多隊伍談過這方面的事情，目前促成的只有運動家把二壘手 Mark Ellis 交易到落磯換取一名小聯盟球員與現金。

★ 德州遊騎兵隊：一壘手 Moreland 最近 4 場比賽以來已經連續 14 個打數未擊出安打，在星期三對金鶯隊第 2 場系列賽將會壁上觀戰。經理Ron Washington指出，他仍然預計讓Moreland 於金鶯的第 3 場比賽，再回到出發陣容面對對方派出的右投 Jeremy Guthrie 。

★ 西雅圖水手：球隊頭號捕手 Miguel Olivo 因為受傷目前已經連續 5 天缺席。星期一他與訓練員 Rick Griffin 做了一些練習，同時也測試目前恢復的情況如何，出賽的捕手仍舊是 Josh Bard ，而新秀 Jose Yepez 至今未被啟用。

★ 德州遊騎兵：星期二 Brandon Webb 將會再度接受 MRI 的檢查。 Webb 從春訓到現在一直都在傷兵名單上，由於右肩膀感到緊繃，而取消已預定的復健賽。「這無疑地是個挫折，而且是令人遺憾的。」GM 助理 Thad Levine 表示。「我們在星期二將會知道的結果。」

★ 西雅圖水手：目前打擊火熱的新秀 Dustin Ackley ，在週三對勇士的比賽挫傷了肋骨。連續 6 場擊出安打，並且從勇士隊的救援投手 Jonny Venters 手中擊出一發全壘打，但是他在那場比賽前半段比賽受傷。

★ 加州天使：球隊將有可能把團隊整體薪資再外上調高，這表示本季之後，極有可能跟聯盟一些頂端的自由球員接觸。這跟之前傳聞指出 Arte Moreno 不願意再增加團隊總薪資的消息正好相反，而這也從 GM Tony Reagins 口中獲得證實。

★ 德州遊遊騎兵：左投手 Arthur Rhodes 目前超過 5局未失分，連續 7 場未失分。Rhodes近來的好表現歸功於經理 Ron Washington ，讓他在比較沒有壓力的狀況下出賽，所以他在投球過程中更有信心。

★ 西雅圖水手： Erik Bedard 因為扭傷左腳膝蓋，在星期三被移到 15 天傷兵名單。估計將會錯過兩次先發，而球團方面將會需要找一個人來頂替周日場的比賽。Eric Wedge表示，他在星期一面對勇士隊完成 7 局的投球量之後，膝蓋出現一些疼痛感。Wedge認為情況不嚴重，不過得避免傷勢惡化下去。情況是輕微的，不過需要做些確定，希望只要 1 到 2 週的時間，然後讓他回來。

★ 德州遊騎兵：全明星賽的投票截止時間是本週四晚上十點五十九分，Josh Hamilton在過去三年以來，一直是美聯的先發外野手，不過現在他與紅襪的Jacoby Ellsbury之間的競爭相當激烈，上次的統計裡，領先十二萬票，另外兩名確定入選的選手分別是藍鳥隊Jose Bautista(五百二十六萬票)，以及洋基隊的Curtis Granderson(四百五十八萬)。

★ 西雅圖水手：捕手 Miguel Olivo ，跨聯盟系列賽第二場面對勇士的 Tommy Hanson ，二局上擊出外野的二壘安打，在跑壘推進至二壘時受傷，四局上在解決首棒打者 Jordan Schafer 之後便退場休息，改由 Chris Gimenes 接替。