Major Message

明尼蘇達雙城：根據總教練 Gardenhire，一壘手 Justin Morneau 之前已經安排在 3A 羅契斯特進行 6 至 8場復健賽，這意味著他可能會在下週對克里夫蘭的系列賽中被移至 25 人名單中。Morneau 由於頸椎間盤突出在 6 月 29 日接受手術治療，他需要花費更多的時間在小聯盟，歸隊的日期可能會往後移到 8 月 18 日，這一天將開始於主場進行連續11 場賽事。

影片來源：MLB.com

Morneau 於週六已經完成第二場復健賽，整場擔任一壘手，於四個打數中擊出一支安打，在週日晚間預計還會再出賽。「他昨晚打的很好。」Gardenhire 表示。「他將會再度上場。他在四個打數中擊出一支內野與外野之間的安打，身體狀況不錯。」Morneau 原先由於扭傷左手腕在 6 月 10 日被送上傷兵名單，然後在一個月之後接受頸部手術治療。被列為傷兵名單之前，出賽 55 場打擊率 .225，擊出四支全壘打，以及 22 分打點。

二壘手 Alexi Casilla 日前由於受傷缺陣，他在 7 月 27 日作客阿靈頓球場時拉傷右小腿肌腱。而 Gardenhire 希望能在週五將他登入於 25 人名單中，他目前看來已經準備得差不多了。

本文資訊取自於明尼蘇達雙城隊 Rhett Bollinger / MLB.com 專欄，並且已獲得原著授權。